Благодарение на успешната иницијатива за изучување на македонски јазик во градот Koblenz, македонскиот јазик гордо стои на листата како 20-ти јазик на заедниците, кој официјално се изучува во образовниот систем на оваа германска покраина, која отприлика е два пати поголема од Македонија.

За почетокот и првиот училишен ден на Македонското школо може подетално да прочитате на следниот ЛИНК.

Македонците од покраината Rheinland-Pfalz ги охрабруваат своите браќа и сестри од останатите покраини на Германија да ги искористат сите можности кои соодветните покраини ги нудат, во насока на официјално изучување на македонскиот јазик во рамките на образовниот процес.

Десет германски покраини нудат изучување на мајчин јазик за деца со миграциско потекло, и тоа:

Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Sachsen и Saarland.

Притоа секоја покраина си има посебна институција која е надлежна за оваа “проблематика”. На пример, во покраината Rheinland-Pfalz надлежна е ADD RLP (Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion), во покраината NRW e Schulministerium и тн….

Постојат специфични случаи, како покраината Baden-Württemberg, каде изучувањето на мајчин јазик е препуштено на генералните конзулати на соодветните земји. Во тој поглед апелираме со македонскиот конзулат во Минхен да подаде рака доколку има потреба при евентуалните иницијативи.

Ситуацијата на терен е хетерогена во зависност од самата покраина, но примерот во Koblenz зборува дека кога се сака, сè се може.

Патем Koblenz е град во кој живеат релативно малку Македонци, но очигледно желбата и иницијативата биле преголеми. Нека тоа служи како одличен пример за останатите делови на Германија, особено за градовите каде имаме илјадници Македонци: Köln, Nürnberg, Ingolstadt и тн.

За покраините каде нема многу опции за финансирање на училиштето од страна на самата покраина, решението е во поднесување на иницијативи во македонското министерство за образование и наука.

За повеќе информации и дискусии на вакви и други теми придружете ни се во групата Македонци во Германија.

The post Македонскиот јазик официјално во образовниот систем во Германија appeared first on Македонци во Германија.

Учеството на „Иселеничкиот фолклорен фестивал“ пријавете го на biljana@minisel.gov.mk до 1 февруари 2024 година.

За повеќе информации и дискусии на вакви и други теми придружете ни се во групата Македонци во Германија.

The post Иселенички фолклорен фестивал во Охрид 2024 appeared first on Македонци во Германија.

Почитувани литературни творци од иселеништво

Традицијата започната 2023 година со промоција на писателите од иселеништво, ќе продолжи и следната 2024 година во месец мај, посветен на светите Кирил и Методиј. По тој повод ве покануваме за учество на Иселеничките литературни средби кои ќе се одржат од 21-23 мај 2024 година во Скопје. Престојот за време на средбите, две ноќевања со појадок и коктел, ќе биде покриен од Агенцијата за иселеништво.

Пријавувањето е до 1 февруари 2024 година на електронската адреса:

biljana@minisel.gov.mk

За повеќе информации и дискусии на вакви и други теми придружете ни се во групата Македонци во Германија

The post Покана за литературни творци од дијаспората appeared first on Македонци во Германија.

За повеќе информации и дискусии на вакви  но и на други теми придружете ни се во групата: Македонци во Германија ЛИНК

The post Ексклузивно: Се бараат статисти кои зборуваат македонски за улога во германски филм appeared first on Македонци во Германија.

19/OCT – Backstage – Munich (Germany)

20/OCT – Das Bett – Frankfurt (Germany)

21/OCT – clubCANN – Stuttgart (Germany)

22/OCT – Passionskirche – Berlin (Germany)

23/OCT – Ostra Studios – Jazztage Dresden (Germany)

Карти може да се купат на следниот ЛИНК

Бендот е составен од членови кои потекнуваат од сите страни на Европа и тоа:

Margherita Abita – Вокал (Италија)
Julien Chanal – Гитара (Франција)
Ivan Kovačević – Контра Бас (Србија)
Stelios Togias – Тарамбука (Грција)
Daniel Carbonell – Кларинет (Каталоња-Шпанија)
Oleksandr Sora – Виолина (Украина)
Pere Nolasc Turu – Виолина (Каталоња-Шпанија)
Fernando Salinas – Армоника (Баскија – Шпанија)

Видео: Погледнете ја преработката на Море Сокол Пие:
https://youtu.be/OADZN77kkps

За повеќе информации и дискусии на вакви  но и на други теми придружете ни се во групата: Македонци во Германија ЛИНК

The post Barcelona Gipsy Balkan Orchestra на турнеја во Германија. Да ги слушнеме Море Сокол Пие и други во живо!!! appeared first on Македонци во Германија.

Оној кој го погледнал не останал рамнодушен на ова ремек дело, и сигурно во сеќавање ке му остане бар некоја од оние сцени каде цела кино сала гледа со насолзени очи.

Ние ви преставуваме една од тие, од кој бар поголемиот дел од оние што го погледнале филмот ке се сложи дека е ова една од најемотивните сцени.

За повеќе информации и дискусии на вакви и други теми придружете ни се во групата Македонци во Германија.

The post Ексклузивно-Најтажниот момент од филмот Тома appeared first on Македонци во Германија.

Каде и кога поточно ќе се прикажува филмот може да видите на табелата подолу.

За други детали посетете ја страната Адриа Филм ЛИНК

За повеќе информации и дискусии на вакви  но и на други теми придружете ни се во групата: Македонци во Германија ЛИНК

The post Сите термини за денешната проекција на филмот за Тома Здравковиќ во Германија!!! appeared first on Македонци во Германија.

Со оглед на то што Македонија не беше застапена во оваа програма ние веднаш реагиравме писмено до нашата амбасада во Berlin со следното прашање :
“За жал во официјалната програма не можеме да најдеме официјален претставник од македонската Амабасада во Берлин или македонскиот генерален конзулат од Минхен.
Одтука се поставува прашањето, дали и на кој на кој начин ќе биде претставена македонската заедница во Германија од страна на официјални претставници на оваа 51-ва по ред свеченост по повод празникот Свети Кирил и Методиј во Ellwangen.”

Кратко потоа добивме одговор од Амбасадата на Република Македонија во Берлин во кој тие ни потврдија дека програмата ќе биде дополнета со што и Македонија преку видео обраќање на македонскиот амбасадор во Берлин Господинот Рамадан Назифи ќе биде застапена на годинешната свеченост по повод чествувањето на празникот Свети Кирил и Методиј во Ellwangen.

Во меѓувреме видео обраќањата се објавени на homepage страната на Градот Ellwangen.
На следниот ЛИНК може да ги видите обраќањата на амбасадите и конзуларните представништва на Република Македонија, Република Словачка, Република Бугарија, Република Чешка, Руската Федерација и Украина.

За повеќе информации и дискусии на вакви  но и на други теми придружете ни се во групата: Македонци во Германија

The post Прашавме и добивме одговор од македонската амбасада во Берлин по повод денешното официјално чествување на празникот Свети Кирил и Методиј во градот Ellwangеn!!! appeared first on Македонци во Германија.

За таа цел се известуваат сите кои живеат надвор од Република Македонија, кои се занимаваат со пишување на литературни дела и кои имаат издадено книга, збирка поезија, да се пријават во Агенцијата за иселеништво.

Книгите со кои ќе се конкурира ќе бидат оценети од страна на стручното жири при Струшките вечери на поезијата,  а паричната награда ќе ја додели Агенцијата за иселеништво.

Согласно Одлуката од страна на жири комисијата, наградата „Стојан Христов“ се доделува за книги објавени помеѓу две изданија на Струшки вечери на поезијата.Заинтересираните поети, своите дела треба да ги испратат во Агенцијата за иселеништво до 1 јули  2021 година и тоа:

-во електронска форма на   info@minisel.gov.mk,
-и печатено издание кое треба да се достави на следната адреса:
Агенцијата за иселеништво
Ул.Македонија бр.19  Скопје.

За повеќе информации и дискусии на вакви и други теми придружете ни се во групата Македонци во Германија.

The post Награда за најдобар поет од дијаспората appeared first on Македонци во Германија.

За тоа како помина овој втор циклус на настава зборувавме со 12 годишниот Олег Савовски од Германија еден од учесниците во овој проект, преку кој најмладите од цел свет ја изучуваат и негуваат традиционалната македонска мелодија.

МиД: Здраво Олег како си?

Олег: Здраво Александар,јас сум добро,благодарам на прашањето.

МиД: Олег ти си еден од 40-тина дечиња кои беа дел од online наставата по пеење Марина Коруновска. Имаше ли и други дечиња од Германија?

 Олег: Да имаше и други дечиња од Германија,но и од други земји исто така.

МиД: Наставата траеше околу 3 месеци. Крајниот резултат е песната “Билјана платно белеше”. Како ти се допаѓа видеото кое беше вчера промовирано?

Олег: Видеото е супер, полно со распеани другарчиња од целиот свет.

МиД:  Наставата беше Online. Како поточно се одвиваше?

Олег: Online наставата се одвиваше преку Зум. Бевме поделени во две групи. Чекаме да се вклучат сите деца, потоа почнуваме со опуштање на гласот со вежби ( мали рефрени) и  почнуваме полека со дел од песната. Професорката работи со секое дете посебно,( останатите слушаме) што според мене е супер. Прво го учиме текстот дел по дел и потоа се спремаме за пеење и на секој час професорката секое дете го слуша и коригира во тоновите.

МиД: Освен “Билјана платно белеше” пеевте ли и други песни?

Олег: Не. Ја спремавме само Билјана платно белеше.

МиД: Која македонска песна тебе ти е најомилена?

Олег: Иако имам неколку,македонско девојче ми е омилена.

МиД: Пред овој курс имаш ли и друг пат посетувано настава по пеење?

Олег: Ваква настава првпат посетувам, а инаку во основно пеев во хор.

МиД: Би сакал ли повторно да бидеш дел од некој ваков проект и кога ќе почне третиот циклус на настава?

Олег: Да секако ,затоа и продолжив со третиот проект. Песната што ја спремаме ќе остане тајна. Наставата почнува во недела 25 Април во 19 часот. А ако како и во минатиот курс има поголема заинтересираност ќе има настава и во понеделник.

МиД: Ти благодарам Олег и благодарам што на видеото ја носиш маицата “Македонци во Германија”.

Олег: Благодарам и на тебе Александар, ми беше мило .Инаку, маицата ми е една од омилените. Би сакал на крај да се заблагодарам и на професорката Марина за убавата идеја да го направи овој онлајн хор Македонски Ѕвончиња во кој може секое дете од целиот свет да научи и да испее македонска песна. Инаку професорката е супер, секогаш расположена, има премногу стрпление и ти дава мотивација да научиш да пееш.

Инаку сите оние кои сакаат да се запишат за настава во третиот циклус тоа можат да го направат преку фејсбук на следната страна: ЛИНК

За членовите на нашата група Македонци во Германија и овој пат е обезбеден попуст од 20%.

Повеќе детали за курсевите и професорката Марина Коруновска може да прочитате во интервјуто кое го направивме пред почетокот на вториот циклус на настава: ЛИНК .

За повеќе информации и дискусии на вакви но и на други теми придружете ни се во групата: Македонци во Германија

The post Слушнете ја „Билјана платно белеше„ во изведба на „Македонските ѕвончиња„. Уписите за наредниот онлајн курс по пеење се во тек!!! appeared first on Македонци во Германија.