Сите што планирате да дадете отказ на работното место, од било која причина ( најчесто поради премин на ново и подобро работно место), не заборавајте дека тоа МОРА да биде во писмена форма. Исто така, не заборавајте во самиот отказ да побарате писмена потврда (Kündigungsbestätigung) од вашиот работодавач.
Опционално, може да побарате и препорака ( Arbeitszeugnus) од постоечкиот работодавач. Еве едноставен пример за отказ кој може да го прилагодите на вашите потреби:
Datum
xx.xx.xxxx
Max Mustermann
Musterstraße 10
10969 Berlin
Musterfirma XY
Musterstraße 69
10963 Berlin
Kündigung des Arbeitsverhältnisses
- Betreff: „Kündigung“
Sehr geehrte Frau Schmidt,
hiermit kündige ich das mit Ihnen bestehende
Arbeitsverhältnis ordentlich und fristgerecht zum
nächstmöglichen Zeitpunkt. Dies ist nach meiner Berechnung
der … .
- „ordentlich“ und „fristgerecht“
Bitte bestätigen Sie mir den Erhalt dieser Kündigung und
das Beendigungsdatum schriftlich.
- Bestätigung der Kündigung
(Ich bitte Sie, mir ein qualifiziertes berufsförderndes Arbeitszeugnis auszustellen.)
- optional: qualifiziertes
Arbeitszeugnis anfordern!
Für die Zusammenarbeit bedanke ich mich recht herzlich.
Mit freundlichen Grüßen
Max Mustermann
Извор на примерот: Afa-anwalt.de
